Texte Libre

Bonjour et bienvenue sur "La Mouette Rieuse" un blog fait pour parler musique, films et bouquins... avec en prime un intéret certains pour l'univers manga et animation. Ainsi que pour l'Asie en général! ^^
Bonne visite !


Mardi 10 novembre 2009



"En Inde, Mary est une petite fille taciturne toujours confiée aux soins des serviteurs par des parents trop occupé pour passer du temps avec elle. Suite à la mort de ces derniers, Mary est recueillie en Angleterre par un oncle solitaire. Dans cet immense manoir, perdu au milieu des landes anglaises Mary est tout aussi seule qu'en Inde. Pourtant, la découverte d'un jardin secret vas lui permettre de rencontrer l'amitié. Et puis, quel est donc le secret que cache le manoir ? Que sont ses pleurs qui résonne dans la nuits et donc tout le monde prétend être le hurlement du vent?"
Un livre tout aussi excellent que La Petite Princesse par Frances H. Burnett.
Par Shanessia - Publié dans : Littérature...
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 9 novembre 2009


"Sara Crewe, fille unique et choyée d'un riche anglais installé aux Indes, vient parfaire son éducation dans un pensionnat à Londres. Sa générsité, son intelligence et ses talents de conteuse lui valent quelques amitiés fidèles... et de solides rancunes. Le jour de l'anniversaire de Sara, une fête somptueuse se prépare à la pension. Mais un homme vêtu de noir se présente, porteur d'une terrible nouvelle qui va bouleverser la vie de la filette..."

...résumé tiré de la collection Folio Junior.


Petite 'historicité' :

Tout commence en 1888 lorsque Frances Burnett écrit un roman-feuilleton "Sara Crewe, ou ce qui s'est produit à l'internat de Miss Minchin", publié dans le St.Nicholas Magazine. En 1902, l'auteur réécrit cette histoire sous forme de pièce de théâtre sous le titre "A Little Un-fairy Princess". Puis, vers 1905 Frances Burnett reprend l'histoire et en fait ce magnifique roman qu'est La Petite Princesse

Ce livre a eu beaucoup de succès et à connu pas mal d'adaptations allant du film à la comédie musicale en passant par l'animation (qui ne connait pas Princesse Sara ?) et même depuis 2009 : la bande dessiné et le drama japonais !

Par Shanessia - Publié dans : Littérature...
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 8 novembre 2009

 

Le 24 novembre 1849, à Manchester en Angleterre, la famille Hodgson accueille la petite Frances Eliza qui deviendra des années plus tard la célèbre romancière que nous connaissons. 

En 1854, son père décède laissant sa mère seule avec 5 enfants à charge. La famille sombre dans la misère et survis parmi les taudis de Manchester. Frances a 5 ans et cette période de sa vie la marque énormément. Elle en parlera souvent par la suite dans ces romans (La Petite Princesse tout particulièrement).

 A 16 ans, en 1865, sa famille et elle immigrent aux Etat-Unis à Knoxville dans le Tennessee à la demande d'un oncle. La famille est toujours aussi pauvre mais ils vivent désormais dans un meilleur environnement. Suite au décès de sa mère, Frances se retrouve à 18 ans responsable des 2 plus jeunes enfants de la famille. Pour subvenir à leurs besoins elle commence à écrire. Elle est publié pour la première fois en 1869. Les années suivante, ses nouvelles et pièces de théâtres paraissent régulièrement dans des magazines.

En 1973, elle épouse le docteur Swan Burnett (donc elle divorcera en 1898) et déménage à Washington D.C.

Son tout premier roman The Lass of o'Lowrie's est publié en 1977. Quelques autres font suite jusqu'à ce qu'en 1886, elle publie Le petit Lord Fauntleroy. Ce livre 'pour enfant' connait un immence succès et se vends à un demi-million d'exemplaires.

En 1888, elle commence l'écriture de Sara Crewe, réécrit et publié en 1905 sous le titre La Petite Princesse. Entre temps, elle a également écrit les mémoires de ses jeunes années en 1893 sous le titre The One I knew Best of All.  

Vers le milieu des années 1880, elle retourne vivre en Angleterre, notament à Great Maytham Hall où elle découvre un jardin secret. Ce qui l'inspirera pour son livre du même nom publié en 1911.

Elle retourne au Etat-Unis en 1909 et un an après épouse en seconde noce son directeur commercial Stephen Townsend.

Elle s'est éteinte le 29 octobre 1924 à l'âge de 75 ans.

fauntleroy .  . garden
Par Shanessia - Publié dans : Littérature...
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 7 novembre 2009
Et oui, forcement je ne pouvais pas ne pas en parler... Dès l'instant où j'ai lu cette info j'étais "obligée" de répandre la nouvelle : 
 
'Princesse Sarah' sort en drama!
 
Oui, oui, vous avait bien lu, je parle bien de ce dessin animé qui a bercé notre enfance (et tout particulièrement la mienne).


Titre original :
小公女セイラ (le même que l'anime)

Titre alternatif: A little princess (le même que le livre)

Petit topo de l'histoire: "Kuroda Seira est une jeune fille dont le père est extrêmement riche, elle vit en Inde à ses côtés avant de partir étudier au Japon. Dans ce nouveaux pensionnat elle vit comme une princesse jusqu'au jour de son anniversaire ou on lui annonce brutalement la mort de son père. Se retrouvant sans le sous, elle devient alors une servante du pensionnat. Le directrice, ainsi que certaines élèves la détestent et s'en prennent à elle comme souffre-douleur. Heureusement, Seira peut compter sur quelques vrai amis."

Bref, rien de bien nouveaux point de vu histoire, sauf le lieu et l'époque... ainsi que l'âge des personnages. (Dans ce drama Seira a 16 ans tout de même!)

Pour ce qui est des acteurs Seira est jouée par Shida Mirai (actrice principale de "14 Sai no Haha" (=Une Maman de 14 ans), entre autre).

Le Scénariste est Okada Yoshikazu ("Zeni Geba", "Bambino!", "Iguana no Musume", etc...). Et la producteur est Isoyama Aki qui a notamment à son actif Ryusei no Kizuna", "Ikebukuro West Gate Park", etc... Elle est aussi connu comme mangaka sous le nom de plume de Koizumi Sumire (Producer ni Naritai - 4 volumes)

Date de sortie : 2009 ! c'est un drama tout récent (seulement 3 épisodes diffusés au Japon pour l'instant, à peu près) et donc pas encore disponible en français. 

Teams de Fansub : La série est annoncé en co-production par deux teams : Asia Smile et Drama-Jinso Fansub !

Liens du site officiel (en japonais)
 

Alors forcément on parle beaucoup de l'anime et on en conclu un peu vite que s'en est inspiré. Sauf, qu'en réalité cette histoire est tirée du livre "La Petite Princesse" écrit par l'anglo-americaine   Francess Hodgson Burnett et publié 1905 (et oui, ce n'est pas tout jeune)! Ce livre a été écrit entre autre pour dénoncer le travail des enfants. Cette auteur a aussi écrit d'autres oeuvres très connus comme "Le petit Lord Fauntleroy" ou encore "Le jardin secret"...

et en passant le Trailer :
 

 

Par Shanessia - Publié dans : Drama (ou Dorama) - Communauté : Un Pas dANS LES DRAMAS
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 7 novembre 2009
Pour vous présenter ce drama japonais tout d'abord une petite fiche technique: 


Titre origiginal 14 才の母 (14 sai no Haha)
 
Traduction: Une Maman de 14 ans
 
Nombre d'épisodes : 11
 
Année de réalisation: 2006
 
Scénariste: Inoue Yumiko
 
Histoire: Comme l'annonce le titre, ce drama relate l'histoire de la jeune Ichinose Miki, jeune fille de 14 ans sans histoire qui se retrouve enceinte ... De là beaucoup de thème sont abordé tel que la réaction des parents, du père (qui n'est pas beaucoup plus vieux qu'elle : 15 ans), des camarades, enseignants, etc. Ainsi que les problèmes médicaux, sociaux, etc...
 
Acteurs:
Ichinose Miki est joué par Shida Mirai (actuellement Seira dans Shokojo Seira)
Ichinose Tadahiko par Namase Katsuhisa (Sawatari Goro dans Gokusen, ...)
Ichinose Tanako par Tanaka Misato
Kirino Satoshi par Miura Haruma (Takagi Fujimaru dans Bloody Monday, Kazama Ren dans Gokusen 3)

Mon avis: J'ai vraiment beaucoup apprécié ce drama pour pas mal de raisons. La première est le côté sérieux et réaliste de l'histoire : on est loin des histoires où la fille tombe enceinte et c'est le point de départ de toute une série d'aventures plus ou moins joyeuse qui débouchent au bonheur de tout les personnages (je pense par exemple à "Wonderful life" surtout la première partie). Dans ce drama le côté moral et les réactions des autres est très bien traité. De plus le côté médical l'est aussi, ce qui est tout  à fait logique: on n'est pas enceinte à 14 ans sans de gros risques. Deuxièmement, il y a de très bon sentiments et les acteurs jouent particulièrement bien. Avec une mention toute particulière pour Namase Katsuhisa qui joue ici le père de Miki et qui est vraiment excellent!! Bref, c'est une très belle chronique familiale à la foi réaliste et poignante. Vraiment à regarder!

... d'ailleurs, puisque je n'ai pas trouvé de trailer à vous mettre, voici la première partie de l'épisode 1. Un grand merci à
Vulcain-fr qui as mis toute cette série sur Dailymotion. (Autrement pour ceux et celle qui veulent le télécharger c'est sur Drama-Jinso Fansub! Merci à eux pour la traduction.) 

Par Shanessia - Publié dans : Drama (ou Dorama)
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Présentation

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Musique du moment :


À VISITER :

Icotaku
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus